La mélodie
Simon insegna in una classe orchestra parigina attraverso metodi duri e rigidi che rendono difficile l'apprendimento della musica ai suoi studenti, tra questi c'è Arnold un talento grezzo affascinato dal violino. A contatto con il ragazzo e con il resto della classe, Simon riscopre le gioie della musica e cercherà in tutti i modi di portare i suoi studenti alla Filarmonica.
