A távoli rokon
Egy parányi ír szigeten magányosan, közmegbecsüléstől övezve tengeti mindennapjait Tony Egan. Egészen addig, míg húsz éve az Egyesült Államokba távozott húgának 17 éves fia meg nem érkezik a szigetre. A fiú, Chad bőre ugyanis sötétebb a helyi "átlagnál". Az első sokkból Tony még aránylag könnyen magához tér, akárcsak a sziget többi lakója, de az ezt következő eseményekre senki sincs felkészülve. A fiú megismerkedik Aislínnel, a szabad szellemű lánnyal, s a két fiatal között szerelem szövődik. A gond csak az, hogy Aislín Tony Egan régi ellensége, Joe Brady lánya.
